Jump to content
  • Sign Up

Seguici su Discord

Unisciti al server Discord di PCM Italia per rimanere sempre in contatto con noi, parlare di ciclismo e vivere un'esperienza multiplayer ottimale
Unisciti al server

PCM Italia è su Tapatalk

Scarica Tapatalk gratuitamente sul tuo smartphone per consultare in maniera facile e veloce PCM Italia anche da mobile!
Leggi di più

Disponibile Pro Cycling Manager 2021

Pro Cycling Manager 2022 e Tour de France 2022 sono finalmente disponibili
Leggi di più

Lezioni di Spagnolo by Rodry


Rodry_livestrong

Recommended Posts

Visto che nella sezione CYM6 quanto clandestino che tra l'altro è portoghese, posta, tutti cercano di rispondere in spagnolo :biggrin::tongue: facendo delle cappelle incredibili...

Farò delle lezioni di Spagnolo in modalità sfida, in sostanza ogni utente cercherà di tradurre come meglio può in spagnolo la frase che io posterò in italiano, alla fine di 15 lezioni chi avrà fatto più punti vincerà!!!!

1 punto per ogni frase completamente esatta

0,5 risposta parzialmente esatta

-0,5 risposta totalmente errata

(Confido nella vostra fiducia, è vietato cercare traduttori simultanei o cercare le parole nel dizionario, chiedo solo questo, massima correttezza)

la prima frase da tradurre è:

Ciao, io mi chiamo Giacomo

vi aspetto numerosi... :blink:

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 87
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

alla fine di 15 lezioni chi avrà fatto più punti vincerà!!!!

Cosa si vince? una bici nuova???

scherzo, sarò onesto, niente traduttori e niente dizionario....

mi dicono che il sardo è simile allo spagnolo, volete che provi usando questo metodo? :biggrin:

Link to comment
Share on other sites

1/5 hai rischiato il -0,5 di brutto!!!

ma puoi postare ancora

Aiutino: il nome Giacomo in spagnolo non è Giacomo ma S.......

i nomi italiano nn si cambiano... è italiano, nn spagnolo... si cambia la frase, il verso, l'aggettivo... ma il nom è e resta italiano!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...