1.2R in arrivo!!

[Tuttal]

buone notizie... si prevede addirittura per venerdì una versione beta della 1.2 e pochi giorni dopo quella ufficiale

Ora a voi tradurre le correzioni... ma Salla non c'è più?

menus)

- Affichage des 3 premiers des sprints intermédiaires, des sprints montagne et des arrivées. La fenetre s'affiche après le passage du 3e coureur.

- contre-la-montre individuel : affichage des temps intermédiaires du cycliste dans la barre de gauche

- contre-la-montre individuel : chrono qui défile dans la barre de gauche

- contre-la-montre individuel : affichage de la pente pour le coureur de l'équipe sélectionné (barre de gauche)

- le bouton "Base de donnée" est remis dans l'interface.

- corrections des mauvais titres de journaux qui annoncaient des doublés/triplés quand ce n'était pas le cas

(options)

- Les options "revenir à la vitesse normale lors des événements importants", "activer les bonus/malus de sensations en multijoueur" et "Garder sa position..." sont désormais fonctionnelles

- Les niveaux de difficultés sont désormais bien distincts

(multijoueurs)

- Correction d'un bug qui empechait dans certains cas de rejoindre une partie déjà lancée

- Correction d'une désynchronisation possible entre le serveur et les clients à la fin d'une étape (mode tour)

- Les clients ont les infos sur le vent

- Les clients peuvent participer aux sprints bonifs

(3d)

- rajout d'un setup au lancement du jeu qui permet de retirer la "Hardware Mouse" pour les joueurs ayant le bug de la souris invisible.

- Correction d'un bug qui faisait des départs non égal à l'ordre inverse du classement général dans certains clm individuel

(carrière)

- Les objectifs donnent désormais des points, l'argent et des points d'expérience pour le manager.

- Il est désormais possible d'inscrire moins de coureurs que le nombre minimum quand l'effectit est inférieur au nombre minimum.

- invitations sur toutes les épreuves Cya Top Tour (au lieu des seuls grands tours).

(database et étapes)

- Etape 3d supplémentaire : le clm du critérium international

- Correction du clm du GP du Luxembourg

[Tuttal]

Mi sembra che il peggio verrà corretto, no? Tranne l'antico bug degli sprint... quello non sono mai riusciti a correggerlo in CYM3...

[rex1975]

Questa si che è una bella notiziaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

[Tuttal]

Cmq, Freire precisa che verrà rilasciata venerdì soltanto se i test che faranno in questi giorni saranno positivi e cioè i Bugs risulteranno effettivamente corretti e non se ne creeranno di nuovi

[rex1975]

Ah bè logico, preferisco aspettare, ma l'importante che il gioco sia efficiente al 100% anke xkè diciamocelo chiaro.... l'abbiamo già abbondantemente pagato e credo sia un nostro DIRITTO avere il gioco perfettamente funzionante!

[Tuttal]

Certo! Io penso cmq che già dalla prossima patch sia perfettamente giocabile... dai una settimana di correzioni non è poi troppo tempo. Diciamo che nel frattempo abbiamo fatto un po' di pratica

[BubbaDJ]

io ho già cominciato la carriera, avrò problemi?

[aitor]

Non penso, però la Cyanide dice sempre di riniziarla una carriera altrimenti ci possono essere degli errori e molti bug non venogno corretti ma rimangono gli errori della 1.1 ...ecco la traduzione:

Menu:

Aggiunti i primi 3 degli sprint intermedi, della montagna e degli arrivi ( ). La finestra appare dopo il passaggio del terzo corridore

Cronometro individuale: Gli intermedi saranno presenti

Cronometro individuale: Lo stopwatch ci sarà ( non chiedetemi cosè, non sono riuscito a tradurre )

Cronometro individuale: Cè la pendenza della strada

Il tasto "basi dei dati" è presente nell'interfaccia ( )

Correti dei titoli sbagliati dei giornali

Opzioni:

le opzioni "da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "attivare le sensibilità di bonus/malus poichè un multijouor" e "mantenere la sua posizione..." è d'ora in poi funzionale

i livelli delle difficoltà sono d'ora in poi abbastanza distinti

Multigiocatore:

Correzione di un bug che riguardo una partita già lanciata

Correzione di una desincronizzazione possibile fra l'"ospite" ed l'host alla fine di una tappa (modalità Tour)

Il vento diventa più decisivo

I clients pussono partecipare agli sprints (non ho capito cosa intendono per questo)

3D:

Corretto il problema del mouse invisibile grazie all'aggiunta di un'opzione

Corretto il bug delle partenza non in ordine inverso nelle cronometro (bravo Imbo )

Carriera:

Gli obiettivi dà d'ora in poi vengono segnati, anche i soldi ed i punti

Adesso è possibile iscrivere meno corridori del numero minimo consentito senza che dia problemi

Aggiustati gli inviti nelle grandi corse a tappe

Database e tappe:

Aggiunta tappa 3d: Cronometro del critérium internazionale

Correzione della cronometro del GP del Lussemburgo

Bubba ti consiglio di aspettare, in pratica questa patch corregge un casino di bug, tra cui gli obbiettivi e la difficoltà ..OTTIMA PATCH!!!

[aitor]

Opzioni:

le opzioni "da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "attivare le sensibilità di bonus/malus poichè un multijouor" e "mantenere la sua posizione..." è d'ora in poi funzionale

i livelli delle difficoltà sono d'ora in poi abbastanza distinti

TRADOTTO:

Opzioni:

Le opzioni "Da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "Attivare le sensibilità di bonus/malus nella modalità multiplayers" e "mantenere la sua posizione..." d'ora in poi funzionano

D'ora in poi ci saranno i livelli di difficoltà (SIII!!! )

[Crazybike]

vero vero.....

non vedo l'ora di avere il gioco!!!

[aitor]

Però non sono contento, sembrano aver corretto tutto ...e poi non ci sarà più l'attesa per la 1.3 allora ..

[BubbaDJ]

e allora aspetterò

[Turk75]

Però non sono contento, sembrano aver corretto tutto ...e poi non ci sarà più l'attesa per la 1.3 allora ..

cosa solo 2 patch ma siam pazziiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

io ne voglio almeno altre 11 CHIARO!!!

hghgghghghh

Opzioni:

le opzioni "da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "attivare le sensibilità di bonus/malus poichè un multijouor" e "mantenere la sua posizione..." è d'ora in poi funzionale

i livelli delle difficoltà sono d'ora in poi abbastanza distinti  

TRADOTTO:

Opzioni:

Le opzioni "Da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "Attivare le sensibilità di bonus/malus nella modalità multiplayers" e "mantenere la sua posizione..." d'ora in poi funzionano

D'ora in poi ci saranno i livelli di difficoltà (SIII!!! )

ecco che mi pareva nun andassero

[aitor]

Beh dai si capiva anche prima

[Turk75]

si ma l'intervento tuo è fondamentale (mo me sfancula ihihih)

[Tuttal]

Allora:

-La storia dello stop watch altro non è che il bug dei tempi che non scorrevano sulla sinistra durante le crono

Poi

Aggiustati gli inviti nelle grandi corse a tappe

No, non è così ma meglio: Ora è possibile avere inviti in tutte le corse del Cya Top Tour e non solo nei grandi giri.

BELLO

[folgore]

Ma la possibilita' di fare la season on-line non e' ancora presente....

[enricandre]

azz non si può ancora? ma dai nooooooooo

[folgore]

azz non si può ancora? ma dai nooooooooo

macche', si puo' scegliere solo corsa a tappe, tappa singola o classica, come per Cym4.

Imbooooooooooo????????

[Heras76]

Opzioni:

le opzioni "da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "attivare le sensibilità di bonus/malus poichè un multijouor" e "mantenere la sua posizione..." è d'ora in poi funzionale

i livelli delle difficoltà sono d'ora in poi abbastanza distinti  

TRADOTTO:

Opzioni:

Le opzioni "Da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "Attivare le sensibilità di bonus/malus nella modalità multiplayers" e "mantenere la sua posizione..." d'ora in poi funzionano

D'ora in poi ci saranno i livelli di difficoltà (SIII!!! )

Francamente, mi sembra che i livelli di difficoltà funzionino già con la patch1.1.

Sto facendo infatti, un Giro d'Italia a livello difficile con la T-Mobile e alla 12 tappa, non ho vinto ancora nulla, eccetto il Crono prologo e un secondo posto nella crono di Firenze. In salita inoltre, ho dovuto costantemente cedere il passo a vari Basso, Armstrong e Mayo. Ora, sono secondo in classifica, a 1'47" dall'americano.

Una difetto che ho notato, è rappresentato dalle crono dove, i distacchi mi sembrano un pò eccessivi infatti togliendo Armstrong ed Ullrich, gli altri corridori arrivono, se gestiti dall'IA, con diversi minuti di ritardo (già il terzo classificato mediamente perde da Ullrich ed Armstrong tre minuti, Basso perde mediamente 4 minuti, Simoni e Cunego da sei a otto minuti così come Heras e Mayo). Ora, in 45 Km mi sembrano un pò esagerati.

[Rik]

[una difetto che ho notato, è rappresentato dalle crono dove, i distacchi mi sembrano un pò eccessivi infatti togliendo Armstrong ed Ullrich, gli altri corridori arrivono, se gestiti dall'IA, con diversi minuti di ritardo (già il terzo classificato mediamente perde da Ullrich ed Armstrong tre minuti, Basso perde mediamente 4 minuti, Simoni e Cunego da sei a otto minuti così come Heras e Mayo). Ora, in 45 Km mi sembrano un pò esagerati.

Per me dipende più dal database che altro, con un database buono i distacchi si dovrebbero ridurre. Il PPDB05 versione finale per Cym4 era fatto benissimo. Io attenderei l'ennesima super release del PPDB team.

[norby]

ma coj i distacchi + ampi è + divertente...e poi puoi fare le imprese.....

[Loico84]

ma scusate la patch esce domani (la versione beta)?? o venerdì l'altro?

nel senso questi della Cynaide hanno messo in circolazione due patch in poco più di due settimane................. a volte sembrano impegarsi anche.

[Heras76]

Opzioni:

le opzioni "da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "attivare le sensibilità di bonus/malus poichè un multijouor" e "mantenere la sua posizione..." è d'ora in poi funzionale

i livelli delle difficoltà sono d'ora in poi abbastanza distinti  

TRADOTTO:

Opzioni:

Le opzioni "Da rinviare alla velocità normale ai tempi degli eventi significativi", "Attivare le sensibilità di bonus/malus nella modalità multiplayers" e "mantenere la sua posizione..." d'ora in poi funzionano

D'ora in poi ci saranno i livelli di difficoltà (SIII!!! )

Francamente, mi sembra che i livelli di difficoltà funzionino già con la patch1.1.

Sto facendo infatti, un Giro d'Italia a livello difficile con la T-Mobile e alla 12 tappa, non ho vinto ancora nulla, eccetto il Crono prologo e un secondo posto nella crono di Firenze. In salita inoltre, ho dovuto costantemente cedere il passo a vari Basso, Armstrong e Mayo. Ora, sono secondo in classifica, a 1'47" dall'americano.

Una difetto che ho notato, è rappresentato dalle crono dove, i distacchi mi sembrano un pò eccessivi infatti togliendo Armstrong ed Ullrich, gli altri corridori arrivono, se gestiti dall'IA, con diversi minuti di ritardo (già il terzo classificato mediamente perde da Ullrich ed Armstrong tre minuti, Basso perde mediamente 4 minuti, Simoni e Cunego da sei a otto minuti così come Heras e Mayo). Ora, in 45 Km mi sembrano un pò esagerati.

Ritiro tutto quello che ho detto sulla difficoltà in quanto, in due tappe (quella dello Stelvio e quella di Limone) ho rifilato oltre 10 minuti ad Armstrong e da 1'47" di svantaggio, sono passato, alla vigilia della crono di Torino, ad un vantaggio di ben 9'01"

Credo proprio, che la difficoltà vada rivista.

[sobrano]

ma la patch 1.2 va installata dopo la 1.1 o comprende le correzioni di tutte e due e quindi basta installare solo la 1.2?

[kekko]

tutte e due devi installare

[norby]

basta solo la 1.2 è stato sempre così

[aitor]

e quando ci sarà la 1.3 uno potrebbe installare solo la 1.3...in tutti i giochi funziona così, cioè l'ultima patch corregge gli errori delle patch precedenti, a meno che i programmatori non dicano di scaricare anche quella prima

[sobrano]

ok è importante perche con il mio 56k meno roba ho da scaricare e meglio è! se no mi costa più stare attaccato a internet a scaricare patch che comprarmi il gioco! avrei un altra domandina rapida rapida

quando uscirà il gioco in italia sarà gia la versione aggiornata di queste correzioni o tocca cmq patcharla?

[claudione1984]

ok è importante perche con il mio 56k meno roba ho da scaricare e meglio è! se no mi costa più stare attaccato a internet a scaricare patch che comprarmi il gioco! avrei un altra domandina rapida rapida

quando uscirà il gioco in italia sarà gia la versione aggiornata di queste correzioni o tocca cmq patcharla?

penso che bisognerà installare le patch lo stesso,perchè il gioco è lo stesso .è che in italia c'è stato un problema con il distributore el gioco ,cioè la dde!!!!