Telecronaca Italiana Matty - El Diablo

[rob]

il problema è che non ho le casse

hai un paio di cuffie... collegale dove dovresti mettere le casse e prova a sentire

[rob]

cmq i nomi restano in francese perchè il gioco li riconosce con quel nome.... però i file audio sono in italiano non ti preoccupare

[frankio]

siccome non ho pcm07 in qst momento perchè lo prestato si puo provare anche sul demo

[frankio]

siccome non ho pcm07 in qst momento perchè lo prestato si puo provare anche sul demo

[vino93]

credo di si basta che sostituisci i file della telecronaca del demo però nn ne sono sicuro al 100%

[El Diablo]

cmq i nomi restano in francese perchè il gioco li riconosce con quel nome.... però i file audio sono in italiano non ti preoccupare

i nomi non li riconosce per il semplice motivo che sono nella cartella NAMES, che è a parte ed ha le frasi create ad hoc per ogni singolo ciclista.

...ciò che troverai a breve nel db storico di cym6, sempre con tutte le voci dei cronisti veri...

per la telecronaca universale la mia cartella names non va bene in quanto il 75% cca dei ciclisti nominati sono degli anni '90, ma appena posterò il tutto, i vari Bettini, Basso, Cunego, Simoni, Savoldelli, Di Luca, Leiipheimer, Kloden, Petacchi, Zabel, Mc Ewen, Freire e qulche altro che così al volo mi sfugge, saranno disponibili anche per questa versione e solo da rinominare per cym7 e 8.

ho già inviato a Matty l'elenco dei ciclisti da non fare perchè già pronti e credo che lui stia lavorando sugli altri...i vari Sella, Riccò ecc...

in conclusione, questa telecronaca generica, è utilizzabile per tutte le versioni di Ciclyng Manager dal 5 in poi...basta aggiungere la cartella Names nei vari giochi coi ciclisti riferiti a quella singola versione e la cartella XMLSOUND con le presentazioi dei giri...

......ovviamente, se non fatte da noi, Names e XmlSound sono nella lingua della telecronaca originale.......

spero di essermi spiegato per tutti...dato che ho visto in giro un po' di domande bizzarre...

[frankio]

con che file devo aprire per sentire la telecronaca?

[Padrino]

con che file devo aprire per sentire la telecronaca?

vlc player...

[frankio]

è normale che da me iniziano a parlare ai - 15km dall'arrivo padrino?

[Padrino]

è normale che da me iniziano a parlare ai - 15km dall'arrivo padrino?

no! bisogna vedere cosa hai combinato...

Hai sostituito completamente la cartella "eng" della telecronaca?

[frankio]

no! bisogna vedere cosa hai combinato...

Hai sostituito completamente la cartella "eng" della telecronaca?

si ti prego aiutami,

[Padrino]

Per "sostituzione completa" voglio dire che devi togliere quella che c'era e mettere quella di Matty-El Diablo... non sovrascrivere nessun file... se non funziona ancora non so che dirti... dovrai aspetare una risposta da parte degli autori...

[frankio]

Per "sostituzione completa" voglio dire che devi togliere quella che c'era e mettere quella di Matty-El Diablo... non sovrascrivere nessun file... se non funziona ancora non so che dirti... dovrai aspetare una risposta da parte degli autori...

si forse va ma nel mio parlano ogni morte di papa......forse sbaglio a fare i 3/4 della gara x8?

[Padrino]

si forse va ma nel mio parlano ogni morte di papa......forse sbaglio a fare i 3/4 della gara x8?

MA NON PUOI DIRLO PRIMA? sei proprio un gay!!!

[frankio]

MA NON PUOI DIRLO PRIMA? sei proprio un gay!!!

xchè qual'è il problema???

[Padrino]

xchè qual'è il problema???

immagina la telecronaca a x8? sarebbe un casino, sembrerebbe una lingua islamica o una roba del genere

mi sa che il max per sentire la telecronaca è x2...

[luxdf]

ragazzi la telecronaca funziona anche per pcm 08

[vino93]

si

[El Diablo]

immagina la telecronaca a x8? sarebbe un casino, sembrerebbe una lingua islamica o una roba del genere

mi sa che il max per sentire la telecronaca è x2...

la telecronaca non va x8........il commento rimane sepre uguale...l'unico problema ad andare a x8 con le immagini è che se una frase è lunga si rischia di passare un punto in cui dovrebbe entrarne un'altra, ed a quel punto non entra...come se scattano 3 o 4 ciclisti contemporaneamente....il gioco identifica solo il primo e gli altri non li nomina...

[mauro87]

ma poi il problema si risolve oppure per tutta la tappa rimane le telecronaca sbagliata?

[vino93]

ma poi il problema si risolve oppure per tutta la tappa rimane le telecronaca sbagliata?

eh??

[El Diablo]

ma poi il problema si risolve oppure per tutta la tappa rimane le telecronaca sbagliata?

cercherò di essere più chiaro........

.....la telecronaca non è sbagliata, funziona esattamente come quella inglese......

se entri nella cartella ENG, trovi delle sottocartelle che contengono a loro volta dei files vocali...ogni sottocartella è impostata per attivarsi in un determinato punto della corsa, o ad un determinato evento.......non può entrare una frase sbagliata....ad esempio, se sei sul gran premio della montagna non parte la frase relativa al pavè...e se fori, non entrerà mai la frase che stai scattando, ma se poco prima della tua foratura c'è uno scatto o una caduta che innesca un'altra frase, è possibile che la frase della tua foratura non faccia in tempo a partire.....ad esempio, quando scatti, noterai che ad un certo punto compare la scritta del tuo ciclista che attacca....da quel momento può attivarsi il file audio...fino a quando scompare la scritta......se in tutto quel tempo c'è un'altra frase in corso, la tua non parte....allo stesso modo, se scattano 4 ciclisti, non li nomina tutti e 4 ma ne sceglie uno solo, il primo che è partito...potrebbe nominarne un secondo con la cartella contre-name, contrattacco, ma non li citerà mai tutti e 4.......ovviamente, più fai andare veloce il gioco e più si riduce la possibilità che qualche frase parta, perchè la telecronaca ha sempre la stessa durata, mentre gli eventi di gara si susseguono più velocemente...

altro esempio...se stai andando a 8x, c'è una situazione per cui entra una frase, ad esempio quella sulle cattive condizioni metereologiche, e tu andando veloce arrivi all'inizio della prima salita che stanno ancora parlando del meteo, non può entrare la frase dell'inizio prima salita, ma non sballa nulla, semplicemente non entra la frase perchè non è finita quella precedente...quando questa finisce, entra la prima relativa all'evento successivo, ad esempio uno scatto o una caduta...ovviamente, se vai a velocità normale, c'è molto più tempo, ed è quindi probabile che la frase sul meteo finisca prima che tu arrivi all'inizio della salita, per cui entra anche quella frase........allo stesso modo, se sei all'inizio della prima salita, entra la frase, metti a 8x e mentre parlano un ciclista scatta, o fora, o va in crisi, la frase non parte, perchè il gioco è impostato dai creatori per far finire le frasi e non per essere interrotte dagli eventi successivi.....

ovviamente, se vai a velocità normale, c'è più tempo tra un evento e l'altro ed aumenta quindi la possibilità di sentire più frasi ed una telecronaca più completa ed articolata....

altrettanto ovviamente, se vai a 8x, significa che sei in una fase di corsa noiosa per cui vuoi andare avanti veloce...di conseguenza, cosa te ne fai del commento in quella parte di gara???

.....come postilla al discorso aggiungo 2 cose.....

1) l'audio del gioco è tutt'altro che perfetto (io mi riferisco a cym6 perchè il 7 non ce l'ho, ma non mi pare cambi nulla)

....di conseguenza, a volte si verifica un evento che prevedrebbe una frase e quella semplivcmente non parte (e questo non c'entra con la lingua in cui è fatta la telecronaca)

2) nella prima versione della telecronaca, Matty ha inserito frasi più lunghe e complete del solito, ed io, nell'estensione che appena sarò in grado posterò, ho fatto lo stesso, anzi, "peggio".....in certi momenti sembra di guardare una tappa lla tv, coi vari a.de zan, santini, adorni, d.de zan, saronni, cribiori, crosa, di benedetto, bulbarelli, cassani, martinello, fabbretti, cerqueti, pancani, de stefano.....che fanno lunghi discorsi.....ho trovato frasi sull'alimentazione, su come fare le discese, sul bere, sule tattiche ecc..... di conseguenza è possibile che qualche evento sia "coperto" dalla frase di un altro...non si può avere la botte piena, la moglie ubriaca e l'uva nel vigneto, come si suol dire......

[mauro87]

grazie mille sei stato chiarissimo

[Tavano]

tra questa e quella bulbarelli-casani ke differenza c'è?

[El Diablo]

tra questa e quella bulbarelli-casani ke differenza c'è?

è la stessa ma ampliata...Matty mi ha dato l'idea ed ha iniziato il lavoro...ed io l'ho sviluppato........

...ho aggiunto frasi nelle cartelle esistenti ed ho completato la cartella base ENG creando tutte le cartelle mancanti...

...inoltre ho allargato la gamma dei telecronisti...non più solo Bulbarelli e Cassani + Martinello ma anche Adriano De Zan con Santini e Adorni, Davide De Zan con Cribiori e Saronni, e interventi dalle moto coi vari Crosa, Di Benedetto, Cerqueti, Pancani, Fabbretti, e dal giro 1998 anche Bulbarelli, nel senso che in quel giro, Adriano De Zan era il telecronista, Cassani l'opinionista, e sulle moto c'erano Cerqueti e Bulbarelli...ci sono anche un paio d'interventi della De Stefano, ed uno studio tappa che entra con la cartella BEST OF in cui c'è Sgarbozza che dà in escandescenza, Cannavò che fa un discorso che non sta nè in cielo nè in terra, Zandegù che canta El Contador e Martinello e A.De Zan che salutano, col secondo che si commuove nel ringraziare i pompieri e il pubblico...

...ho trovato ed estrapolato dalla mia nutrita cine-videoteca storica, frasi tecniche in cui si parla dell'alimentazione in corsa, di come e quanto bere, di come affrontare le discese, delle tattiche, un'interessante discorso sulle ammiraglie, e poi gli accenni al ciclismo epico dell'ante guerra, di com'erano le biciclette, della prima volta che si scalò il Tourmalet.....c'è il commento ad una schermata in cui un corridore ha il cardio frequenzimetro con Cassani che parla della Soglia e dell'acido lattico......ci sono alcune papere storiche di De Zan senjor ed un paio di "perle" di Crosa, ed il racconto di Cassani di quella volta che andò in fuga sul Vars in maglia a pois, scollinò primo per poi andare in crisi sulla Bonette e arrivare ultimo a 15 secondi dal limite del tempo massimo...con Bulbarelli che lo sfotte......ed altre chicche ancora....

[Tavano]

wow fantastico..leggevo nel primo post ke ancora non era ultimata la patch quando sarà ultimata??

xkè la volevo skarikare una volta finita

[El Diablo]

la mia versione è pronta...ho completato il lavoro della parte generica....(anche se ho ancora un paio di videocassette da riascoltare e quindi qualche aggiunta dell'ultima ora potrebbe sempre esserci...senza contare che sabato parte il tour, e se il cass e il bulba ci regalano qualche altra perla....)

.....purtroppo la mia linea adsl fa pena e non risco a metterla in rete....l'ho passata d un amico che lo farà in mia vece e mi girerà il link.....quindi prestissimo..ma dipendo da lui.....

[Tavano]

perfetto allora aspetto intqnto metto quell ke c'è già

[marino]

raga questa telecronaca in ita è fenomenale!! complimenti hai realizzatori!!

[marino]

raga questa telecronaca in ita è fenomenale!! complimenti hai realizzatori!!

"ai" realizzatori!! !