Nuove maglie in PCM

[Tuttal]

Hanno rilasciato le immagini delle nuove divise, ed anche un tutorial per realizzarle (in francese).

Se qualcuno fosse in grado di tradurre in italiano il tutorial farebbe una bella cosa

Tutorial

[norby]

ma nn si possono edittare + i colori delle bici e die caschi???????o sono in immagini separate??????????sarebbe bello poter avere bettini col casco dorato....ma nn credo si possa fare per il singolo ciclista......

[Tuttal]

Si, sono in altre immagini separate. La grafica di quelle parti è più curata. I caschi ci sono sicuro e vengono mostrati nel tutorial... le bici non so...

[norby]

le bici nel tutorial nn c sono...ma c soono pure le borracce

[Tuttal]

Vero. Però le borracce sono uguali per tutti i corridori, forse anche le bici... oppure ci saranno colorazioni differenti a seconda della marca. Per i caschi, come nelle edizioni precedenti, penso siano uguali per tutta la squadra.

[norby]

purtroppo credo sia così......appure si potrebbe sostituire la maglia d campione skrilankese e mettere la normale maglia quick step con il casco dorato....anche se si dovrebbe cambiere nazionalità a bettini.......boh vedremo.....

[Tuttal]

Purtroppo non si può fare neppure così, visto che la maglia è indipendente dal casco anche nella texture, quindi al massimo i campioni nazionali potranno avere maglia e pantaloncini personalizzati, il resto sarà tutto uguale ai compagni di squadra.

[Salla_ita]

Tutorial di creazione delle maglie

By la team maillots

SOMMARIO:

1)Le novita rispetto a Cycling Manager 4nouveautés par rapport à Cycling Manager 4.

2)Creazione di una maglia.

I) NOVITA:

L'attrezzatura dei corridori di CYM4 era raccolta in un solo file *.tga di con una grandezza di 256 x 256 px.Quest'anno come avrete notato, le grafiche sono molto piu dettagliate.L'attrezzatura e quindi suddivisa in diversi file.

- 1 file per la maglia e il cuissard

- 1 file per il casco ;

- 1 file per i guanti ;

- 1 file per le impugnature ;

- 1 file per le borraccie ;

- 1 file per le calzette ;

- 1 file per le scarpe ;

- 1 file per i trasferimenti

Questi file sono successivamente raccolti automaticamente poi la texture delle pieghe sarà affigurata sulle maglie in funzione del tipo normale di prova (Cronometro o corsa normale).

Cycling manager 4 :

Pro Cycling manager :

Le impugnature Le scarpe Le borraccie Le calze Il trasferimento

2) Creation du maillot

I elementi requisiti per la creazione delle maglie saranno disponibile nel topic apropriato.

Le maglie

Ecco un esempio che vi aiutera a capire il funzionamento:

La maglia

Le cuissard

I colori di campione nazionale

Le zone di ricopertura

Come per tuto dell'anno scorso,realizzeremo una maglia le tuto della cyanide.Per realizzare le maglie nn ce meglior programma che fotoshp . Pero anche altri software saranno utilizzabili.

Tipo paint shop pro, The gimp o illustratore. Vi esporremo le operazioni da seguire, poi sarete voi a utilizzare il materliale che conoscete!!

Per prima cosa aprire il fil patron.tga

Utilizzate questa file come base,é molto semplice ed esplecito.

Poi, aggiungete i colori che vi convengono sulle differenti zone del file.

Passiamo ora all'aspetto piu delicato del tutorial,le simmetrie.Il file della maglia e stata a tal punto di tipo che nn si vedano piu le linee (pixe mort) sulle faccie dei corridori o sul mezzo del cuissard.Il modo e semplice: create 2 a 3 linee di pixels supplementarii cosi che questi si sovrappongano.Per il prossimo esempio,decidiamo di scrivere CYANIDE sul cuissard e sull'alto dell'impugnatura.

Creare una copia:

- Scrivere cyanide ( o un altra cosa) ;

- Pixellizate la copia ;

- Dividete questa copia in due (selezionato la meta della parola e poi copiate =>una nuova copia tagliando) ;

- Disporre le due copie in modo simmetrico.

In seguito, dovremo duplicare la fila di pixel più vicino al bordo sulla zona di recupero (la zona rossa del patron)

Scegliere l'ultima fila di pixel;

- Fatte: Ctrl + C per copiare la selezione quindi Ctrl + V per duplicarla;

- Mettere il nuovo schiaffo nell'allineamento del testo nella zona di recupero;

- Ricominciare 3 volte;).

Per le impugnature, fatte esattamente la stessa cosa!!!

casco: Colorare il casco di base come lo volete. Evitare il testo poiché la simmetria non è gestita.Caschi differenti sono sono disponibili nel file che avete appena teletrasmesso.

I guanti: Idem che il casco, potete decorarlo di colori, di logo ed anche di testo.

Differenti scarpe sono disponibili nel fil che avete appena teletrasmesso. Il bidone: Idem che il casco, potete decorarlo di colori. Evitare il testo poiché la simmetria non è gestito. borraccie differenti sono disponibili nel file che avete appena teletrasmesso.

I calzini: Idem che il casco, potete decorarlo di colori. Evitare il testo poiché la simmetria non è gestita. Calzini differenti sono disponibili nel file che avete appena teletrasmesso.

Le impugnature: Idem che il casco, potete decorarlo di colori. Evitare il testo poiché la simmetria non è gestita. Differenti impugnature sono disponibili nel file che avete appena teletrasmesso.

Il trasferimento: Ecco un file trasferimento. Potete modificare questo file di base poiché volete.

Tuttavia, è necessario conservare la trasparenza del file. I file devono tutti essere registrati * in tga. scegliete 32 pezzi/pixel e soprattutto compressate le strutture.

Dei file di base,bianchi,sono tuttavia disponibili.

Qualche logo ricorrente sulle maglie di ciclismo (nalini,colonago,Uci pro tour,etc) vi sono graziosamente proposte.Su questo,il team maillots vi augura buona creazione!!!!!!!!!!!Fegz

Team maillots : T O F S O N, emenee, il Padrino , Cladestino, VeVessento et Fegz

[norby]

grande salla quando ho tempo converto tutte le imm in jpg e le aggiungo alle tue traduzioni

[Tuttal]

Ho provato a fare la mia prima per PCM.

Questa

Non era difficilissima... tanto per prendere le misure

[BubbaDJ]

Ho provato a fare la mia prima per PCM.

Questa  

Non era difficilissima... tanto per prendere le misure    

tuttal, credi di poter riuscire a fare anche la maglietta imbogames come avevi fatto per cym 4?

[Tuttal]

Certo! Realizzerò il modello 2005, con tanto di stemmino Pro-Tour.

Sto preparando il file di traduzione del Tutorial, poi lo faccio mettere online da Imbo.

[Aiw]

Io la butto lì non è che si potrebbe iniziare a fare le maglie delle squadre di cui si sa che non avranno quella vera per essere così pronti all'uscita del gioco

[Loico84]

Io la butto lì non è che si potrebbe iniziare a fare le maglie delle squadre di cui si sa che non avranno quella vera per essere così pronti all'uscita del gioco

[imboden]

Io la butto lì non è che si potrebbe iniziare a fare le maglie delle squadre di cui si sa che non avranno quella vera per essere così pronti all'uscita del gioco

Tranquillo sono già fatte

[BubbaDJ]

grande imbo...non vedo l'ora di giocare con la nuova imbogames

[gianlucavolpeprignano]

o ma a demo quann'esce? (napoletano)ma la demo quando esce? (italiano)

[BubbaDJ]

fra poco...state calmi...

[dumaron]

Chi traduce la traduzione di Salla in italiano ?

[Aiw]

Io la butto lì non è che si potrebbe iniziare a fare le maglie delle squadre di cui si sa che non avranno quella vera per essere così pronti all'uscita del gioco

Tranquillo sono già fatte

grazie

[Tuttal]

Chi traduce la traduzione di Salla in italiano ?

Io veramente avrei riscritto tutto il tutorial, completo di immagini, in italiano... italiano corrente... quindi cambiando i termini francesizzati di Salla

Però ho problemi a trasformarlo in file PDF... viene brutto.

Quindi sono bloccato e non so renderlo disponibile in formato Html oppure doc o lasciare perdere del tutto...

[dumaron]

Chi traduce la traduzione di Salla in italiano ?

Io veramente avrei riscritto tutto il tutorial, completo di immagini, in italiano... italiano corrente... quindi cambiando i termini francesizzati di Salla

Però ho problemi a trasformarlo in file PDF... viene brutto.

Quindi sono bloccato e non so renderlo disponibile in formato Html oppure doc o lasciare perdere del tutto...

CLADESTINO cerca collaboratori per il tutorial nel forum cyanide in inglese per altre lingue.Spagnolo,fra,ing. e portoghese ci sono, mancherebbe la nostra vedi tu.....

[BubbaDJ]

tuttal sei il più indicato imho

[Tuttal]

Non trovo il post di cladestino. Se mi date il link procedo.

[Tuttal]

trovato!

[Salla_ita]

Chi traduce la traduzione di Salla in italiano ? Very Happy Very Happy Very Happy

Duma sta bono!!!!nn sai quanto c'ho messo io nn uso il translator come altra gente farebbe...scusa se nn so tradurre tutto...volevo solo farvi un piacere

[Tuttal]

Come la firmo la traduzione? "A cura del team Cycling-manager ITA"? O ci scrivo "a cura di Salla"? Io sarei più per la prima, se a Salla va bene, così promuoviamo l'intera community, no?

[dumaron]

Chi traduce la traduzione di Salla in italiano ? Very Happy Very Happy Very Happy

Duma sta bono!!!!nn sai quanto c'ho messo io nn uso il translator come altra gente farebbe...scusa se nn so tradurre tutto...volevo solo farvi un piacere

Sai tradurre benino,ma non capisci gli scherzi ,peccato

[Tuttal]

Era una battuta Salla! Hai fatto un grande lavoro! Con il traduttore automatico sarebbe venuta sicuramente peggio!

[Salla_ita]

Duma odio i tuoi scherzi zioooo :evil: