Bella sorpresa

[tuttogranata]

Premetto che ho dovuto sovrapporre la cartella della telecronaca francese a quella inglese perchè non sopportavo l'inglese del crucco di Radsport. Detto questo (e fatti i complimenti a Binda per la sua telecronaca in italiano), ero sovrappensiero e stavo iniziando la tappa di Courchevel (tappa non ancora editata da Binda) quando sento il cronista francese che dice , testuali parole, "questa tappa ha un sapore particolare perchè è qui che il PIRATA ha avuto il suo ultimo giorno di gloria". Wow, un bell'omaggio da parte dei francesi allo scalatore più forte di tutti i tempi

[SimonRussi]

pantani stava simpatico ai francesi

a differenza di Le Roi Americane Armstrong

[Heras76]

Si, anch'io ho notato questo fatto e devo dire che mi ha fatto molto piacere.

Qualcosa da salvare, in quest'ultimo capitolo c'è!!

[Loico84]

WOW questo proprio non me lo aspettavo...... io non ho sovrapposto la cartella nuova a quella vecchia ma ho priama cancellato la vecchia e poi poi ho inserito quella nuova di binda quindi ho alcune gare non commentate......ma questo non me lo aspettavo proprio.... Almeno per una volta devo fare i miei complimenti ai francesi... Bravi!!!

[Crazybike]

ma state scherzando???? vi sarete sbagliati.....impossibile che i francesi concedano ad un italiano questo....mah

vabbè stavolta hanno fatto qualcosa di veramente buono oltre al gioco

[lorisdella]

e bravi i nostri cuginastri!! almeno rendono il giusto omaggio al campione che era...mi sto commuovendo..

[Panta98]

i francesi lo hanno sempre stimato...al contrario dell'americano...

[tuttogranata]

i francesi lo hanno sempre stimato...al contrario dell'americano...

bhè, mica tanto, ricordiamoci che il Panta ha disputato il podio per due tour al ciclista più sopravvalutato della storia (virenque) e quando i francesi gliel'hanno potuta far pagare l'hanno fatto. Vedi tour del 2001 quando Leblanc non accettò Pantani perchè "sospettato di doping" (invece l'americano correva a pane e allenamenti....vabbè va)

[tuttogranata]

WOW questo proprio non me lo aspettavo...... io non ho sovrapposto la cartella nuova a quella vecchia ma ho priama cancellato la vecchia e poi poi ho inserito quella nuova di binda quindi ho alcune gare non commentate......ma questo non me lo aspettavo proprio.... Almeno per una volta devo fare i miei complimenti ai francesi... Bravi!!!

per te non dovrebbe essere un problema perchè il file è quello della telecronaca fancese di Courchevel quindi dovresti avercelo ancora

[Loico84]

ok sono andato a cercarlo ma ho trovato solo quello nella cartella XMLSOUND nella cartella del commento francese solo che non dice proprio la parola PANTANI

Ps io non lo conosco il francese, ma non ho sentito che dicesse PANTANI

[Loico84]

OK CI SONO RIUSCITO!!!!anche se non capisco na mazza di francese sono riuscito a sentire la parola PIRATA e questo mi basta...... comunque ti credevo sulla parola

In effetti la telecronaca ancora non è completa magari nelle restanti parti che ha Imbo ci sta la traduzione di questa frase

comunque anche io nel 4 mettevo la telecronaca francese.....il commentatore inglese è troppo brutto inolte l'inglese è una lingua troppo poco musicale

Ciao

[tuttogranata]

OK CI SONO RIUSCITO!!!!anche se non capisco na mazza di francese sono riuscito a sentire la parola PIRATA e questo mi basta...... comunque ti credevo sulla parola

In effetti la telecronaca ancora non è completa magari nelle restanti parti che ha Imbo ci sta la traduzione di questa frase

comunque anche io nel 4 mettevo la telecronaca francese.....il commentatore inglese è troppo brutto inolte l'inglese è una lingua troppo poco musicale

Ciao

a me la pronuncia inglese piace generalmente. Il problema è che il commentatore non è inglese ma crucco e ne esce una roba irritante con delle consonanti fortissime e le aspirate alla Hitler. Mi spaventavo ogni volta che scattava qualcuno "oddio adesso li fucila". Meglio cambiare allora