Hai ragione è una cosa abbastanza soggettiva, ma la pluralità di elementi mi fanno dire che il messaggio di radiocorsa non è stato rispettato. Unica ipotesi, che secondo me è molto probabile, è che il messaggio in inglese o in francese sia stato completamente diverso da quello italiano. Dietro son rimaste tutte le squadre con DS italiani in ammiraglia (solo la Ag2r no), mentre hanno attaccato le squadre con DS stranieri.