per la cronaca ho formattato il pc è adesso è tutto ok!
reinstallato il gioco, installata la patch, messo il database e va tutto bene (anche se ho fatto poche corse, un paio per la precisione).
per quanto riguarda la mia scheda ATI9600XT mi sembra nn ci siano problemi rilevanti sinora.
ciao!!