Vai al contenuto

Seguici su Discord

Unisciti al server Discord di PCM Italia per rimanere sempre in contatto con noi, parlare di ciclismo e vivere un'esperienza multiplayer ottimale
Unisciti al server

PCM Italia è su Tapatalk

Scarica Tapatalk gratuitamente sul tuo smartphone per consultare in maniera facile e veloce PCM Italia anche da mobile!
Leggi di più

Disponibile Pro Cycling Manager 2021

Pro Cycling Manager 2022 e Tour de France 2022 sono finalmente disponibili
Leggi di più

Se ci tenete così tanto,venitemi incontro!


Messaggi raccomandati

  • Risposte 60
  • Created
  • Ultima Risposta

Top Posters In This Topic

Allora Karp:

Io scrivo e Jussi traduce poi ti passiamo i file in word e tu registri la telecronaca,in fine me lo hosti su rapidshare,ma cn un messaggio privato,e io lo converto e hosto la telecronaca a tt(datemi quest'onore vi prego).

X i prologhi,mi spiace,nulla da fare.

Link al commento
Condividi su altri siti

Ma come faccio a convertirli in .ogg??  

Se me ne passi uno provo a fare un esempio...

Di quello me ne occupo io...

Gigi,sei tu quello ke si fa le seghe,se te l'è fai da solo vuol dire ke... :D

Morose vuol dire ke se io lascio una(purtroppo avviene + spesso il contrario) e magari ne trovo un' altra sn due!

Gigi scherzavo eh! :cry:

Link al commento
Condividi su altri siti

Ma come faccio a convertirli in .ogg??  

Se me ne passi uno provo a fare un esempio...

Di quello me ne occupo io...

Gigi,sei tu quello ke si fa le seghe,se te l'è fai da solo vuol dire ke... :lol:

Morose vuol dire ke se io lascio una(purtroppo avviene + spesso il contrario) e magari ne trovo un' altra sn due!

Gigi scherzavo eh! :D

Anche la mia era una battuta :roll:

Comunque... vorresti insinuare che io sarei morto di f**a?!?

.....................

.....................

.....................

Bravo, vedi che hai un discreto intuito :lol: !

Link al commento
Condividi su altri siti

:wink:  

io cmq al posto di f**a direi di utilizzare "adorabile fessura" :lol: :lol: :lol:

:lol:

O come direbbe Rocco, "patatina" :lol:

Comunque, direi di smettere questa discussione sui vari appellativi della f**a/adorabile fessura/patitina, se non vogliamo beccarci un bel bannazzo :lol:

Link al commento
Condividi su altri siti

Avendo dovuto formattare senza poter salvare il file,la telecronaca su cui stavo lavorando è andata persa;ma non la mia voglia di togliere dall'audio"Attack by Menchov"per regalarvi un bel"Ci prova Menchov"o"Scatta Menchov"etc!

Però mi serve il vostro aiuto:qualc1 davvero in gamba e che sappia alla perfezione(o quasi) inglese o tedesco e che traduca così la telecronaca.

Io mi occuperei della parte che riguarda la presentazione delle classiche e delle tappe e ,se possibile(lo chiedo a chi capisce di + dell'area tecnica)

elencare le chance di un ciclista nei prologhi dei grandi giri ma non so.

Servirebbe,poi,qualc1 con un microfono al computer e con una buona fonetica(Karp,il riferimento a te è chiaro! :wink: )che facesse il telecronista...

OVVIAMENTE OGNI AIUTO;ANCHE MINIMO;E' BEN ACCETTO! :lol:

se vuoi io ti posso da una mano con l'inglese e con le cose tecniche

Link al commento
Condividi su altri siti

cauas compito di inglese e olimpiadi di matematica ho avuto poco tempo e quel pococ che ho avuto non l'ho usato per leggere queso topic. mi dite dove si trovano i file da tradurre?

Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi Subito

Sei già registrato? Accedi da qui.

Accedi Adesso
  • Chi sta navigando   0 utenti

    • Nessun utente registrato visualizza questa pagina.



×
×
  • Crea Nuovo...